Land der Kunst und Geschichte Auray Quiberon Terre Atlantique
Mai bis Oktober 2026
Was wäre, wenn die Architektur Ihnen eine Geschichte erzählen würde? Zwischen jahrtausendealten Steinen und zeitgenössischen Linien, zwischen Tradition und Innovation offenbart sich unsere Region durch ihre Bauwerke, Zeugen aller Epochen und der Männer und Frauen, die sie geprägt haben.
Anlässlich seines ersten Jahres als „Pays d'art et d'histoire“ ( Land der Kunst und Geschichte) lädt Auray Quiberon Terre Atlantique Sie zwischen Mai und Oktober zu neuen Entdeckungen ein: von geheimnisvollen Megalithen bis hin zu strahlenförmigen Kapellen, von Wassersportzentren bis hin zu avantgardistischen Villen aus den 60er Jahren.
Sind Sie bereit für eine Entdeckungsreise? Hier beginnt alles.
Ob Sie einfach nur neugierig oder ein echter Liebhaber sind, nehmen Sie sich die Zeit , die bedeutendsten und ungewöhnlichsten Orte der Geschichte dieser Region zu erkunden, die wunderschöne Architektur zu bewundern, den lokalen Geschichten zu lauschen, in ein mittelalterliches Gemälde einzutauchen, sich mit einer antiken Statue zu unterhalten, im Schatten einer Kapelle, eines Megaliths oder einer modernen Villa am Strand ein Nickerchen zu machen.
Das „Pays d’art et d’histoire“ bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren eigenen Entdeckungsspaziergang zu gestalten, an einer Führung teilzunehmen, bei Rätseln mitzudenken oder einen Märchenabend zu besuchen, an einer theatralischen Führung teilzunehmen usw.
Kartenverkauf online, telefonisch oder in den Tourismusbüros der Baie de Quiberon.
Drei Themen für das Land der Kunst und Geschichte
Die megalithische Architektur
Als Mega-Stolz! auf die Aufnahme in die Unesco schlagen wir Ihnen vor, auf Entdeckungsreise zu gehen und diese mehrere tausend Jahre alte Architektur zu erkunden.
Die religiöse Architektur
Mehr als 26 Gebäude sind geöffnet und belebt. Zwei neue Kirchen werden in das Programm aufgenommen: Saint-Joseph in La Trinité-sur-mer und Notre-Dame-des-Flots in Etel.
Die zeitgenössische Architektur
Vier Ausstellungen und mehrere Animationen beleuchten die Vielfalt und Originalität der Architektur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, vom Strandboulevard und dem Yacht-Club in Carnac bis zur erstaunlichen Kapelle Notre-Dame-du-Rosaire mit dem Beinamen Notre-Dame-de-la-Route in Brec'h.
Ein Animationsprogramm, um das Gebiet zu entdecken.
Freie und kostenlose Besichtigungen: Tauchen Sie ein in Jahrhunderte der Geschichte und der religiösen Architektur der Bretagne.Wählen Sie aus 26 Sehenswürdigkeiten und stellen Sie sich Ihren eigenen Entdeckungsspaziergang zusammen.
Geführte Besichtigungen: Lassen Sie sich bei den Petits-déj' du patrimoine und Croc'Archi von unseren Fremdenführern die Geschichte und die Architektur der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique erzählen.
Theaterführungen: Möchten Sie die Geschichte auf originelle Weise entdecken? Reisen Sie in die Fantasie und folgen Sie der Theatergruppe Mouton Major. Um das Erlebnis noch zu steigern, finden diese Führungen in der Abenddämmerung statt.
Führungen in französischer Gebärdensprache (LSF): Wenn Sie hörgeschädigt sind, können Sie auch von unseren kommentierten Führungen profitieren. Der Fremdenführer wird von einem Dolmetscher für die französische Gebärdensprache (LSF) unterstützt.
Führungen auf Bre tonisch: In Zusammenarbeit mit dem Maison de la langue et de la culture bretonne du Pays d'Auray, Ti Douar Alré, werden Ihnen die Besichtigung der Kapelle Notre-Dame-du-Rosaire in Brec'h und des Yachtclubs von Carnac in bretonischer Sprache angeboten.
Märchenabende: Von Juni bis Oktober werden Ihnen in Zusammenarbeit mit Ti Douar Alré fünf Treffen mit einer Erzählerin oder einem Erzähler und einem Musiker angeboten.
Ausstellungen
Kourtney Roy, ExtraOrdinaire, Architektonische Entdeckungen in Morbihan
Die Fotoausstellung ExtraOrdinaire, Découvertes architecturales en Morbihan wurde in Zusammenarbeit mit dem Conseil d'Architecture d'Urbanisme et d'Environnement (CAUE) du Morbihan und dem Pays d'art et d'histoire Golfe Morbihan Vannes Agglomération konzipiert. Die Künstlerin Kourtney Roy betrachtet in ihrer Ausstellung die zeitgenössische Architektur im Département Morbihan.
Die Ausstellung, die in zwei Mediatheken, in einem Gebäude und im Freien zu sehen ist, zeigt eine Auswahl von Bildern, die die kanadische Fotografin 2024 von acht alltäglichen, öffentlichen und privaten, bekannten oder eher vertraulichen Gebäuden im Gebiet von Auray Quiberon Terre Atlantique gemacht hat.
QUIBERON: Jardin de Bretinio - Vom 1. Mai bis zum 30. Oktober 2026 - Freiluftausstellung.
CARNAC : Kulturzentrum TERRAQUE - Vom 12. bis 30. Mai 2026.
ETEL: Der städtische Eiskeller - Vom 6. Juni bis 15. Juli 2026.
BREC'H : Kulturzentrum - Maison blanche - Ti gwenn - Vom 17. September bis 31. Oktober 2026.
Dieses Projekt wurde im Rahmen eines öffentlichen Auftrags durchgeführt, der von der Direction départementale des Territoires et de la Mer (DDTM) du Morbihan finanziert wurde.
Familien und junges Publikum
Famill'archi: Werden Sie einen Nachmittag lang Teil der Architekturagentur des Pays d'art et d'histoire oder finden Sie die traditionellen Gesten der Bildermacher des Mittelalters wieder. Mit der Familie oder sogar allein, kommen Sie und denken, überlegen, zeichnen und realisieren Sie Ihre eigenen Kreationen. Von 7 bis 97 Jahren.
Die Entdecker des Pays d'art et d'histoire: Gehen Sie mit den Spielheften auf Entdeckungsreise durch das Kulturerbe der Region. Von 8 bis 98 Jahren.
NEUE EN TDECKER (das ganze Jahr über zugänglich).
Der magische Brunnen : Kapelle Notre-Dame-des-sept-douleurs, Crac'h.
SPIELE KUNSTUMWEG
Der Schlüssel zur verlorenen Statue: Sanctuaire de Sainte-Anne-d'Auray, Sainte-Anne-d'Auray
Der Schlüssel zur verschlüsselten Botschaft: Chapelle Sainte-Avoye, Pluneret
Der Schlüssel der fantastischen Tiere: Chapelle de la Trinité, Plumergat
Der Schlüssel der Zeitritter: Kapelle Notre-Dame-de-Pitié, Locmaria, Ploemel
Der Schlüssel zu den Überresten: Kirche Saint-Guigner, Pluvigner
In der Praxis für das Pays d'art et d'histoire (Kunst- und Geschichtsland)
Besichtigungen und Workshops werden von den Fremdenführern und Referenten der Abteilung Kultur und Kulturerbe des Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique geleitet.
TEILNAHME UND RESERVIERUNG
Für alle Animationen wird die Reservierung und der Online-Kauf beim Office de Tourisme Baie de Quiberon dringend empfohlen. Die Eintrittskarten können auch direkt beim Fremdenführer am Treffpunkt vor Beginn der Besichtigung gekauft werden, sofern noch Plätze frei sind. Bitte finden Sie sich 15 Minuten vor der angegebenen Uhrzeit ein.
Kontakt Reservierung : bei den Fremdenverkehrsbüros Baie de Quiberon, unter 02 44 84 56 56 oder über den Online-Ticketshop.
EMPFANG VON PERSONEN MIT HÖRBEHINDERUNGEN
Das Pays d'art et d'histoire bietet Besichtigungen an, die von einem Dolmetscher für die französische Gebärdensprache (LSF) begleitet werden. Sie sind mit dem Piktogramm LSF gekennzeichnet.
Es ist auch möglich, den Besuchern individuelle Magnetschleifen zur Verfügung zu stellen, damit sie den Führungen folgen können. Bitte beantragen Sie dies bei der Anmeldung.
Das Programm finden Sie auf pah.auray-quiberon.fr (Website im Aufbau) und alle aktuellen Informationen auf den sozialen Netzwerken: Facebook und Instagram.
Der Gemeindeverband umfasst die folgenden 24 Gemeinden: Auray, Belz, Brec’h, Camors, Carnac, Crac’h, Erdeven, Étel, Hoedic, Houat, Landaul, Landévant, La Trinité-sur-Mer, Locmariaquer, Locoal-Mendon, Ploëmel, Plouharnel, Pluneret, Plumergat, Pluvigner, Quiberon, Sainte-Anne-d’Auray, Saint-Philibert und Saint-Pierre-Quiberon. Auray Quiberon Terre Atlantique bedankt sich beim Kulturministerium, beim Regionalrat der Bretagne und beim Departementsrat des Morbihan für ihre Unterstützung.
Ein herzlicher Dank gilt auch den Partnern, die das Kulturerbe lebendig halten und das Gebiet des „Pays d’art et d’histoire Auray Quiberon Terre Atlantique“ beleben: dem Centre des monuments nationaux (Carnac und Locmariaquer), das Fremdenverkehrsamt Baie de Quiberon, die Gemeindeverwaltungen, das Centre des monuments nationaux, das Eclosarium, die gewählten Vertreter und Dienststellen der Gemeinden, das Museum für Urgeschichte (Stadt Carnac), das Thoniers-Museum (Étel), das Ökomuseum des Pays d’Auray (Brec’h) sowie die Vereine und Kapellenkomitees.